به گزارش حلقه وصل، نماهنگ حماسی «رایحه باروت» با صدای «مهدی العبودی» از سوی شبکه ماهوارهای النُجَباء تولید و توسط دفتر سیاسی رسانهای مقاومت اسلامی نُجَباء - نمایندگی ایران به فارسی ترجمه شده است. این نماهنگ در ادامه قابل مشاهده است:
«مقاومت اسلامی نُجَباء» گروهی اسلامی ــ جهادی و مرکز آن در عراق است که به اصول اسلامی و ارزشهای آن باور داشته و معتقد به حاکمیت مطلق اسلام بوده و با هدف دفاع از تمامیت ارضی، صیانت از حرمهای اهلبیت(ع) و حفاظت از حریم مردم مظلوم عراق و بعدها سوریه تشکیل شده است. نام این گروه از "خطبه حضرت زینب کبری(س) در شام" الهام گرفته شده است: «...ألا فالعجب کل العجب لقتل حزب الله النُجَباء بحزب الشیطان الطلقاء...».
نُجَباء در سال 2004 میلادی گروه مقاومت سادهای بود که سالها قبل با شمار محدودی از نخبگان انقلابی آغاز به کار کرد تا اینکه گسترش یافت و اکنون دهها هزار رزمنده را در مناطق مختلف عراق تحت فرمان قرار داده است. این گروه مقاومت اسلامی در همۀ زمینههای فرهنگی، اجتماعی، رسانهای و سیاسی نیز فعالیت دارد. دبیرکل نُجَباء، حجتالاسلام والمسلمین «اکرم الکعبی» است که پس از مسئولیتهای متعدد جهادی، تشکیلات نظامی دیگری به نام نُجَباء را با جذب رزمندگان شجاع و دلیر عراقی ــ که سالهای سال، قبل و بعد از سقوط «صدام حسین» دیکتاتور معدوم، سوابق جهادی فراوانی از خود به نمایش گذاشته بودند ــ تأسیس کرد. نام کامل این تشکّل "حرکة حزب الله النُجَباء" است که در اکثر رسانههای انگلیسی زبان دنیا به Hezbollah Al-Nujaba شهرت یافته است.