به گزارش حلقه وصل؛ کتاب «غزل در سایه نیما»، رهآوردهای نیما_یوشیج برای غزل، با قلم #فریبا_یوسفی، شاعر و پژوهشگر ادبی، توسط انتشارات سوره مهر به کتابفروشیها رسید.
یوسفی در این اثر تاثیر آرا و اندیشه نیما یوشیج در حوزه غزل معاصر را مطالعه کردهاست. اگرچه، این قالب باسابقه و کهن همواره در مسیر تغییر سبکها، دستخوش تغییراتی در زبان و محتوا شد، در دورهای که نیما در پی راهگشاییِ بنبست شعر بود، این قالب نیز، تغییرات کارآمدی یافت تا به فرم امروز و بهرهمند از ویژگیهای زمانه و روزگار ما، همچنان به حیات، رشد و پویایی خود ادامه دهد. شاعران توانایی که عصارۀ آرای نیما را به درستی درک کردند، دریافتند که او شعر را از رکود رهایی بخشید، پس اصول راستین شعر را اجرا کردند و برآن مبنا به آفرینشهای خود، در هر قالب متناسب با زبانِ این زمان، طراوت و تازگی بخشیدند.
نویسنده در بخشی از مقدمه این کتاب با اشاره به خدمتی که نیما به شعر فارسی در دوره جدید کرده است، مینویسد: شفیعی کدکنی در ترجمه شعر اخطل، شاعر عرب، نوشته است: «جای سخن، دل است و زبان جز نشانه نیست» و به رابطه ذهن و زبان اشارات دقیقی کرده است. با تازه شدن دنیا و تغییرات زندگی، ذهن و زبان، که در ارتباطی مسلم با یکدیگرند- تغییر یافته و نو میشوند. اگر بپذیریم که شعر شاعر زبان اندیشه و ذهن اوست، تردیدی نیست که به تبع زمانه، تغییر خواهد کرد و این تغییر نشانههای خود را در زبان، به رخ خواهد کشید. برخی غزلسرایان پس از نیما با سرودن غزلهایی تأثیرپذیرفته از آن بوطیقا، ظرفیتهای قالب غزل را در هماهنگ شدن با زبان و تحولات ادبی روز نشان دادند.
علاقهمندان میتوانند این کتاب را از سایت سورهٔ مهر، به نشانی www.sooremehr.ir تهیه نمایند.