یک ضرب المثل اسپانیایی میگوید «تا وقتی میمونها در جبل الطارق هستند، انگلیسیها هم هستند». میمونها معلوم نیست از چه زمانی در آنجا هستند و انگلیسیها مشخص نیست تا چه زمانی آنجا خواهند ماند.